玩家ninja86于齐乐仙境(http://www.ro2x.com)首发,转载请保留此行。
| 韩文 |
英文 |
俄文 |
日文 |
中简 |
中繁 |
| 라인하르트 |
Reinhardt |
Реыңардт |
ラインハート |
竞技场 |
連赫特 |
| 킬리안 |
Kilian |
Кылыан |
キリアン |
温泉堂 |
吉利安 |
| 스테판 |
Stephan |
Степһан |
シュテファン |
皇冠城 |
斯蒂凡 |
| 테즈 |
Tez |
Тез |
テズ |
海之谷 |
泰兹 |
| 지그프리드 |
Siegfreid |
Сыегфреыд |
ジグプリド |
沙宣道 |
西格弗裏德 |
| 라그리즈스 (18) |
Ragrizs |
Рагрызс |
ラグリズス |
渡假村 |
拉格裏斯 |
| 아르피아 (18) |
Arpia |
Арпыа |
アルピア |
隼人国 |
阿皮亞 |
| 네아 (18) |
Nea |
Неа |
ネア |
火山岛 |
尼亞 |
| 하롯 (18) |
Harot |
Һарот |
ハロッ |
俱乐部 |
哈爾德 |
| 라프카 (18) |
Rafka |
Рафка |
ラプカ |
宠物园 |
拉芙加 |
| 콘스탄틴 (18) |
Constantine |
Cонстантыне |
コンスタンティーヌ |
地狱门 |
康斯坦汀 |
| 디하르트 (18) |
Dihart |
Дыһарт |
デーハルト |
机械库 |
迪哈特 |
| 라파엘 (18) |
Raphael |
Рапһаел |
ラファエロ |
圣学院 |
拉斐爾 |
| 리프트라실(Test) |
Liptrasyl |
Лыптрасйл |
リプトラシル |
许愿池 |
裏普特拉西爾 |
资料:
竞技场:Reinhardt,在古希腊据说是有名的竞技运动员. 温泉堂:Kilian,希腊语有"温泉","药用"之意 皇冠城:Stephan,原希腊语为Stephanos,意为"皇冠" 海之谷:Tez有"海"之意 沙宣道:Siegfreid,音译加意译 渡假村:希腊雅典著名的Ragrizs渡假村 隼人国:Arpia,希腊语Harpy,希腊神话中的鸟身女妖,为海女伊莱伽与海神陶玛斯所生,后在传说中逐渐演变为妖物:下半身像鸟,生就两翼,人称隼人. 火山岛:希腊Nea Agora市著名的Santorini火山岛 俱乐部:Harot,Harlot,现指游玩场所 宠物园:Rafka,希腊犬种的一种,是希腊家家户户爱养的宠物. 地狱门:Constantine,康斯坦汀,传说中的地狱驱魔人. 机械库:瑞士Dihart是悠久历史的机械武器生产仓. 圣学院:Raphael,是个酷爱希腊罗马文艺的教皇,为传播信仰开设了许多传教院. 许愿池:Liptrasyl ,Lip trasyl,"续祈逸"篇中Trasy对Rhea(希腊神话中的众神之母赫拉)的许愿.

|