汉化前必须注意，否则可能造成游戏无法更新：

备份 RagII_CBT3\Data\Language\Kor\dat 文件夹下的 item.dat , skill.dat , GameStringTable.dat , UIStringTable.dat 四个文件。

需要更新的时候请先恢复几个备份文件，然后进行更新。

如果忘记备份，下面有原版dat的下载。

忘记备份的同学请看这里：

V23Dat备份下载：http://search.766.com/pic/ro2/soft/v23dat.rar
V24Dat备份下载：http://search.766.com/pic/ro2/soft/v24dat.rar
V26Dat备份下载：http://search.766.com/pic/ro2/soft/v26dat.rar

---------------------------------------

汉化团队：齐乐仙境（http://www.ro2x.com）
技术支持：蓝色幻想（特别鸣谢）
汉化成员：零时迷子，血祭の灵，Ngcat，16years，无色，Riki
请多感谢以上成员的辛勤付出。

---------------------------------------

汉化包安装在 RagII_CBT3 目录下，然后直接执行 齐乐仙境登陆器.exe 登陆游戏，免除用Apploc进入。

有任何意见请到此贴提交，以后有最近汉化进度也会发布在此贴。

汉化包下载地址： 1.03版下载

进游戏出错的请重新下载这个补丁包，解压缩覆盖在 F:\Gravity\RagII_CBT3\Data\ui 下的Style文件夹。并且删除Xml文件夹（注意是文件夹。如果没有这个文件夹不用管）。
http://search.766.com/pic/ro2/soft/Style.rar

---------------------------------------

4月29日更新汉化内容：

修正了部分汉化上的错误
汉化了士兵和盗贼的技能说明
汉化了表情部分

---------------------------------------

关于安全卫士360提示补丁包内有恶意软件的澄清

补丁是用《小颖安装程序制作专家》这个软件制作的安装程序，以下内容摘自360官方论坛。
不放心的自己可以去看一下，属于360的误报。

http://bbs.360safe.com/viewthread.php?tid=126389

关于 YingInstall ，安全卫士报告为：OKTE搜索工具条。我认为这个是误报。
YingInstall是《小颖安装程序制作专家》这个打包软件留下的信息，并不是OKTE搜索工具条留下的信息，所有通过小颖安装程序制作专家打包的软件都会留下 YingInstall 文件信息。希望360把这个问题改正一下。